Herzlichen Glückwunsch Herrn Heinrich Jung, Kuchem, Am Waldrand 9, zur Vollendung des 80. Lebensjahres am 23. Juli 2011 und Frau Irmgard Köster, Kammerich, Dorfstraße 50, zur Vollendung des 85. Lebensjahres am 27. Juli 2011.


- Müllabfuhr in dieser Woche
- Sanierung der Brücke „Eitorfer Straße“
- Fundsachen
- Rentensprechtag
- Alte Fahrräder müssen nicht in den Sperrmüll
- Bereitschaftsdienste
- Niederschrift des Ausschusses für Planung und Umweltschutz
- Niederschrift des Betriebsausschusses   




Müllabfuhr in dieser Woche

 

Service-Telefon der RSAG:          02241 / 306-306

Reklamationen                               02241 / 306-240

Kompostierung/Bioabfall:            02241 / 306-272

 

 

 

Wie schon mit den CD’s erfolgreich praktiziert, wird nun auch Kork(en) zwecks Recycling gesammelt. Ein Sammelsack steht im Rathaus in der Wartezone an der Infothek.

 

Helfen Sie mit – der Umwelt zuliebe!

Sanierung der Brücke „Eitorfer Straße“

Mit den Arbeiten zur Sanierung der Brücke „Eitorfer Straße“ wird ab dem 25.07.2011 (Start der Sommerferien) begonnen. Geplant ist eine Sanierungszeit von ca. 3 Monaten, d.h. die Arbeiten werden bis voraussichtlich Mitte Oktober andauern. Während der Bauarbeiten ist eine abschnittsweise halbseitige Sperrung des Baustellenbereiches vorgesehen.
Für evtl. auftretende Verkehrsbehinderungen bitte ich bereits heute um Ihr Verständnis.





Fundsachen


Dem Fundamt der Gemeinde Ruppichteroth wurden folgende Fundsachen gemeldet:

1 Damen-Armbanduhr, Sonnenstudio Ruppichteroth
2 Fahrräder, Ruppichteroth am 18.07.2011
1 Handy, Ruppichteroth am 15.07.2011
1 Paar Walkingstöcke, Ruppichteroth-Hambuchen am 13.07.2011


Eigentümer bzw. Verlierer von Fundsachen sowie Fundtieren können bei
Eigentums- bzw. Besitznachweis die Fundsache beim Ordnungsamt, Zimmer 101, in Empfang nehmen oder sich tel. unter der Rufnummer
02295/4924, 4956 melden.







Rentensprechtag

Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland führt an jedem dritten Mittwoch eines Monats Rentensprechtage für alle Versicherten der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus der Gemeinde Ruppichteroth in Schönenberg durch.

Der nächste Rentensprechtag findet somit am

17. August 2011 in der Zeit von 08.30 Uhr – 12.00 Uhr

im Rathaus in Schönenberg, Zimmer 121, statt.

Bei Ihrer Vorsprache bitte ich  Ihre Versicherungsnummer und Ihren Personalausweis mitzubringen.

Eine Beratung findet nur nach vorhergehender Terminverein-
barung statt.

Terminvereinbarungen sind unmittelbar mit dem Service-Zentrum Gummersbach unter der Telefon Nr. 02261 / 805-01 zu treffen.







Alte Fahrräder müssen nicht in den Sperrmüll

Sie können diese abholen lassen, damit sie als Ersatzteile weiterverwendet werden können.

Ansprechpartner:            Kajo Meinerzhagen
                    Bölkum 6
                    53809 Ruppichteroth
                    Telefon + AB: 0 22 95 / 27 21










Bereitschaftsdienste

Polizei-Notruf                    110
Feuerwehr- und Rettungsdienst:    112
Krankentransporte                                02241/19-222
 
GEMEINDEWERKE  RUPPICHTEROTH
  VER- UND ENTSORGUNGSBETRIEBE

Störfall – Telefon- Nummer

0800/ 7766655

Unter den o.g. Rufnummern erreichen Sie den Notdienst der Gemeindewerke Ruppichteroth für
die öffentliche Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Gemeinde Ruppichteroth über die Leitstelle des Aggerverbandes

NOTDIENST  DES  RWE

Bei Stromausfall im Versorgungsnetz erreichen Sie den Störungsdienst der RWE Energie AG  unter der Telefon – Nr.                    0180/2112244

Notruf-Nummer der Rhenag           0180/2484848

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Gemeinde Ruppichteroth
 In der sprechstundenfreien Zeit erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst aller Fachrichtungen für den Rhein-Sieg-Kreis unter der

zentralen Rufnummer   0180 5044 100

Bei lebensbedrohenden Zwischenfällen und Unfällen:                                   112

ZAHNÄRZTE des rechtsrheinischen Rhein-Sieg-Kreises
            Telefonischer Ansagedienst zum zahnärztlichen Notdienst: 01805-986700

Die Notfalldienstzentrale für den gesamten rechtsrheinischen RSK ist folgendermaßen besetzt:  -    wöchentlich von 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr des darauffolgenden Morgens, -    mittwochs von 13.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 08.00 Uhr,
-          freitags von 14.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 08.00 Uhr und
-    an Samstagen, Sonntagen, sowie an Feiertagen, ganztägig.
INFORMATIONSZENTRALE FÜR VERGIFTUNGSFÄLLE Universitätsklinik Bonn, Telefon-Nr.: 0228-19240

APOTHEKEN-NOTDIENST:

Außerhalb der Geschäftszeiten ist ein Notdienst eingerichtet:

Ruppichteroth und Umgebung

Samstag, den 23.07.2011
Burg-Apotheke, Dr. Wirtz-Straße 3, 53804 Much, Tel.: 02245/91650

Sonntag, den 24.07.2011
Burg-Apotheke, Dr. Wirtz-Straße 3, 53804 Much, Tel.: 02245/91650

Montag, den 25.07.2011
Rosen-Apotheke, Hauptstr. 32, 53819 Neunkirchen, Tel.: 02247/91790

Dienstag, den 26.07.2011
Bergische Apotheke, Hauptstraße 44-46, 53804 Much, Tel.: 02245/1498

Mittwoch, den 27.07.2011
Burg-Apotheke, Dr. Wirtz-Straße 3, 53804 Much, Tel.: 02245/91650

Donnerstag, den 28.07.2011
Rosen-Apotheke, Hauptstr. 32, 53819 Neunkirchen, Tel.: 02247/91790

Freitag, den 29.07.2011
Bergische Apotheke, Hauptstraße 44-46, 53804 Much, Tel.: 02245/1498

Während der Nachtzeiten (22.00 – 08.30 Uhr) ist eine Nachtapotheke dienstbereit.
Die Notdienstgebühr beträgt 2,50 Euro.



Samstag, 23.07.2011
Burg-Apotheke, Hennef, Kaiserstraße 1, Tel.: 02242/3211
Nachtapotheke: Burg Apotheke, St. Augustin-Menden, Burgstr. 20, Tel.: 02241/312623





Sonntag, 24.07.2011
Malteser-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 72, Tel.: 02242/81234
Nachtapotheke:  Malteser-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 72, Tel.: 02242/81234




Montag, 25.07.2011
Albertus-Magnus-Apotheke, Hennef, Frankfurterstr. 120, Tel.: 02242/80900
Nachtapotheke: Albertus-Magnus-Apotheke, Hennef, Frankfurterstr. 120, Tel.: 02242/80900



Dienstag, 26.07.2011
Adler-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 100, Tel.: 02242/2626
Nachtapotheke: Adler-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 100, Tel.: 02242/2626



Mittwoch, 27.07.2011
Marien-Apotheke, Hennef-Geistingen, Bonnerstr. 81, Tel.: 02242/2714
Nachtapotheke: Marien-Apotheke, Hennef-Geistingen, Bonnerstr. 81, Tel.: 02242/2714


Donnerstag, 28.07.2011
Dorotheen-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 56a,  Tel.: 02242/82943
Nachtapotheke: Dorotheen-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 56a,  Tel.: 02242/82943



Freitag, 29.07.2011
Burg-Apotheke, Hennef, Kaiserstraße 1, Tel.: 02242/3211
Nachtapotheke:  Burg-Apotheke, Hennef, Kaiserstraße 1, Tel.: 02242/3211





Der Notdienst wechselt jeweils um 08.30 Uhr morgens.


LEUCHTTURM
Beratungsstelle für Alzheimer und andere Demenzerkrankungen

Caritasverband für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
Wilhelmstraße 155-157, 53721 Siegburg
Telefon: 02241/1209-0
Fax: 02241/1209-195

Homepage der Beratungsstelle „Leuchtturm“ des Caritasverbandes für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
www.caritas-rheinsieg.de

Ansprechpartnerinnen:
Jutta Fellmy, Tel.: 02241/1209305
E-mail: jutta.fellmy@caritas-rheinsieg.de

Doris Steubesand, Tel.: 02241/1209-311
E-mail: doris.steubesand@caritas-rheinsieg.de

Multiple Sklerose
DMSG Betroffenen-Berater
Uwe Stommel – DMSG Betroffenen-Berater
Tel.: 02295-902118
e-mail: Uwe.Stommel@online.de
Michael Wendel – DMSG Betroffenen-Berater
Tel.: 02243-80373
e-mail: mianwe@t-online.de
www.mskreis-ruppichteroth.de





             Drogen-Suchthilfen

1.    Suchtkrankenhilfe des Caritasverband für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
Ansprechpartner: Herr Pöplau
Tel.-Nr. (02241) 1209-302
2.    Diakonisches Werk Siegburg Drogenhilfe
-Zentrale und Beratungsstelle-
Ansprechpartner: Herr Wolf
Tel.-Nr.: 02241/66656
3.    Kommissariat Kriminalprävention/ Opferschutz Siegburg
Herr Seeger
Tel.-Nr.: 02241/541-4715
4.    Kriminalkommissariat 41 Siegburg
Ansprechpartner: Herr Krist
Tel.-Nr.: 02241/541-4411
5.    Gemeinschaftshauptschule Ruppichteroth Ansprechpartnerin: Frau Stoquart
Tel.-Nr.: 02295/902301

Weitere Informationen sind im Rathaus, Tel.-Nr.: 02295/4925, erhältlich.

                  SOZIALPSYCHIATRISCHES ZENTRUM

Sozialpsychiatrisches Zentrum Eitorf/Siebengebirge

Beratungs- und Betreuungszentrum Eitorf, Spinnerweg 51-54, 53783 Eitorf
Telefon:               02243/84758-0   
Fax :                    02243/84758-11 

Beratungszeiten:
nach Vereinbarung !


Tagesstätte & Kontaktstelle:
Siegstrasse 16, 53783 Eitorf
Telefon:       02243/82670
Fax:             02243/842794

Öffnungszeiten:
montags         11.30 h – 14.30 h: Brunch, Offene Angebote
donnerstags   15.00 h - 19.00 h: Offener Treff
Jeden 2. Samstag  9.30 Uhr -12.00 Uhr
( Möglichkeit zum gemeinsamen Frühstück )
      

Sprechstunden der Sozialarbeiterinnen des Jugendhilfezentrums Neunkirchen-Seelscheid,
zuständig für die Gemeinde Ruppichteroth

Die Sprechstunde des sozialen Dienstes des Kreisjugendamtes in Ruppichteroth wird wie folgt festgelegt:
Frau Lichtenstein hält ihre Sprechstunde im Kindergarten des Ökumenischen Diakonievereins „Unter`m Regenbogen“ Ruppichteroth, Am Kindergarten 4,
donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/49-0)

Frau Wiggering hält ihre Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Ruppichteroth in Schönenberg, Trauzimmer Raum 121
donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/49-0)

Beide Sozialarbeiterinnen sind außerhalb dieser Sprechzeiten im Jungendhilfezentrum in Neunkirchen unter folgender Tel.-Nrn. erreichbar:
Frau Lichtenstein 02247/9215 5529
Frau Wiggering 02247/9215 5528

Außerhalb dieser Sprechzeiten und der Öffnungszeiten des Jugendhilfezentrums steht für dringende Meldungen in Sachen Kindeswohl die Feuer- und Rettungsleitstelle unter der Ruf-Nr. 112 zur Verfügung.


N e u b ü r g e r b e a u f t r a g t e r

des Kreistages des Rhein-Sieg-Kreises
für Aussiedler und zugezogene Ausländer
================================

Der Neubürgerbeauftragte   L u d w i g   N e u b e r   bietet nach telefonischer Vereinbarung
Sprechstunden an:.

a) in Siegburg, Kreishaus, Zimmer A 1.40
b) in Ruppichteroth, Grundschule, Schulstraße 5.

Anmeldung bitte über:

a) Tel.: 02241-133161, Fax: 02241-133198
    Email: marlene.hautkappe@rhein-sieg-kreis.de

b) Tel : 02295-90 23 18, Fax: 02295-90 23 19
     Email: ludwig@neuber.de

Eine telefonische Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich!


                   
                   
                   
                   
                   

Niederschrift des Ausschusses für Planung und Umweltschutz

      Nachstehend wird die Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Planung und Umweltschutz des Rates der Gemeinde Ruppichteroth vom 07.07.2011 gemäß § 26 der Geschäftsordnung für den Rat der Gemeinde bekannt gegeben.

Öffentlicher Teil

Tagesordnungspunkt:
Verkehrssituation in der Marktstraße in Ruppichteroth;
hier: Bericht von der Informationsveranstaltung am 27.06.2011

Bürgermeister Loskill berichtet von der am 27.06.2011 stattgefundenen Anwohnerversammlung.
Im Anschluss daran erläutert Herr Breuer anhand einer Beamerpräsentation die zukünftig geplante Verkehrsregelung im Bereich der „Marktstraße“, „Burgstraße“ und „Wilhelmstraße“.

Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz empfiehlt dem Rat der Gemeinde, die Einrichtung eines Einbahnstraßenrings in der „Burgstraße“ bzw. „Marktstraße“ zu beschließen. Hierbei ist nur neu die Einbahnstraßenregelung in der „Burgstraße“ einzuführen. Die bisherige Einbahnstraßenregelung in der „Marktstraße“ bleibt vorerst in der Probephase bestehen. Es wird dem Rat entsprechend den Wünschen der Anwohner folgend vorgeschlagen, diese Gesamtmaßnahme probeweise umzusetzen und nach spätestens sechs Monaten eine weitere Bürgerversammlung für einen Erfahrungsaustausch durchzuführen.

einstimmig


Tagesordnungspunkt:
Installierung von Absturzsicherungen (Schutzplanken) an gemeindlichen Straßen

Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz empfiehlt dem Rat der Gemeinde, auf der Grundlage der Vorgaben der Richtlinien für passiven Schutz an Straßen durch Fahrzeug-Rückhaltesysteme (RPS) auf Teilstücken der Straßen „Büchel“ Richtung „Reiferscheid“ und „Winterscheidermühle“ Richtung „Fußhollen“ keine Absturzsicherungen (Schutzplanken) zu installieren.

einstimmig   


Tagesordnungspunkt:
Erweiterung der Ortslagenabgrenzungssatzung gemäß § 34 Absatz 4 Baugesetzbuch (BauGB) für die Ortslage Gießelbach;
hier: a) Ergebnis der Beteiligung der Bürger und der Träger öffentlicher Belange
         b) Satzungsbeschluss

a) Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange
Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz empfiehlt dem Rat der Gemeinde, zu den eingegangenen Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange zum Erlass der Ortslagenabgrenzungssatzung für die Ortslage Gießelbach folgendes zu beschließen:


1.)    Bezirksregierung Düsseldorf Kampfmittelbeseitigungsdienst (KBD)
    Die Anregung wird zur Kenntnis genommen. Ein entsprechender Hinweis wird
      im Satzungstext wird vermerkt.
   
    einstimmig

2.)    Rhein-Sieg-Kreis
    Die Ausführungen bezüglich der Abfallwirtschaft verstehen sich als allgemeine    
      Hinweise und sind im Baugenehmigungsverfahren relevant.
    Ein Hinweis die Abwasserbeseitigung betreffend wurde im Satzungstext aufge-
      nommen.

     einstimmig


b) Satzungsbeschluss
Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz empfiehlt dem Rat der Gemeinde, die Erweiterung der Ortslagenabgrenzungsatzung gemäß § 34 Absatz 4 BauGB für die Ortslage Gießelbach zu beschließen.

einstimmig


Tagesordnungspunkt:
4. Änderung des Bebauungsplanes 3.01/5 Winterscheid Nord/West;
hier: a) Aufstellungsbeschluss
         b) Beteiligung der betroffenen Öffentlichkeit, der berührten Behörden und der
             sonstigen Träger öffentlicher Belange

a) Aufstellungsbeschluss
Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz beschließt, ein 4. Verfahren zur Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3.01/5 Winterscheid Nord/West, nördlich der Hauptstraße im Bereich des Grundstücks Gemarkung Winterscheid, Flur 5, Flurstück 207, durchzuführen.

einstimmig


b) Beteiligung der betroffenen Öffentlichkeit, der berührten Behörden und der
sonstigen Träger öffentlicher Belange
Der Ausschuss für Planung und Umweltschutz nimmt den Planentwurf mit den textlichen Festsetzungen und der Begründung zustimmend zur Kenntnis und beschließt, die betroffene Öffentlichkeit gemäß § 3 Absatz 2 sowie die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Absatz 2 Baugesetzbuch (BauGB) an der 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3.01/5 Winterscheid Nord/West zu beteiligen.

einstimmig





Tagesordnungspunkt:
Alternative Energien;
hier: Standorte für Windkrafträder
- Antrag der CDU-Fraktion vom 11.05.2011 -

Nach angeregter Diskussion beschließt der Ausschuss für Planung und Umweltschutz die Verwaltung zu beauftragen, die Prüfung, ob im Gemeindegebiet geeignete Standorte für Windkrafträder zur Verfügung stehen, mit in das zu erstellende integrierte Klimaschutzkonzept aufzunehmen.

einstimmig   


Tagesordnungspunkt:
Errichtung von Photovoltaikanlagen auf gemeindlichen Objekten;
hier: a) Antrag der CDU-Fraktion vom 07.06.2011 zur Errichtung einer 
             Photovoltaikanlage auf dem Dach des Hallenbades Ruppichteroth
         b) Bericht von der Sitzung des Betriebsausschusses am 06.07.2011

Betriebsleiter Hänscheid erläutert die Wirtschaftlichkeit von Photovoltaikanlagen für verschiedene gemeindeeigene Objekte, sowie eine konkrete Wirtschaftlichkeitsbetrachtung anhand der aktuell gültigen Einspeisevergütung und Anlagenpreise für das Hallenbad Ruppichteroth.
Des Weiteren berichtet er über die Beschlussfassung zu diesem Thema aus der Sitzung des Betriebsausschusses vom 06.07.2011.
Die Ausschussmitglieder nehmen die Ausführungen zustimmend zur Kenntnis.


Nichtöffentlicher Teil

Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurde über folgenden Tagesordnungspunkt beraten bzw. beschlossen:

- Wohnbaugebiet Winterscheid-Nord;
   hier: Vorbereitung der Planung und Ausweisung des Wohnbaugebietes
   - Antrag der CDU-Fraktion vom 07.06.2011 -
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  


Niederschrift des Betriebsausschusses

      Nachstehend wird die Niederschrift über die Sitzung des Betriebsausschusses des Rates der Gemeinde Ruppichteroth vom 06.07.2011 gemäß § 26 der Geschäftsordnung für den Rat der Gemeinde bekannt gegeben.

Öffentlicher Teil

Tagesordnungspunkt:
Erlass einer Satzung zur Dichtheitsprüfung privater Abwasserleitungen und Abänderung der Fristen gemäß § 61 a Abs. 3 bis 7 Landeswassergesetz NRW

Nach eingehender Diskussion über den abgeänderten Entwurf des Satzungstextes und den Erlass des Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucher-schutz NRW vom 17.06.2011 stellt Ausschussmitglied Smielick für die FDP-Fraktion den Antrag auf Vertagung des Tagesordnungspunktes in eine der nächsten Sitzungen des Betriebsausschusses.

Ausschussmitglied Kaiser stellt für die SPD-Fraktion den Antrag auf Vertagung des Tagesordnungspunktes in die nächste Ratssitzung am 19.07.2011.

Zunächst wird über den weitestgehenden Antrag der SPD-Fraktion mit folgendem Ergebnis abgestimmt:

Ablehnung durch Mehrheitsbeschluss bei 3 Ja-Stimmen der SPD-Fraktion,
5 Nein-Stimmen der CDU-Fraktion und 2 Nein-Stimmen der FDP-Fraktion,
1 Enthaltung der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.   

Danach wird über den Antrag der FDP-Fraktion wie folgt abgestimmt:

Zustimmung durch Mehrheitsbeschluss bei 5 Ja-Stimmen der CDU-Fraktion,
2 Ja-Stimmen der FDP-Fraktion, 1 Ja-Stimme der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen,
3 Enthaltungen der SPD-Fraktion. 

Der Tagesordnungspunkt wird somit in eine der nächsten Sitzungen des Betriebsausschusses vertagt.


Tagesordnungspunkt:
Beitragskalkulation der Wasseranschlussbeiträge

Der Betriebsausschuss empfiehlt dem Rat der Gemeinde die vorliegende Beitragskalkulation für den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung zur Kenntnis zu nehmen. Danach beträgt der kostendeckende Beitragssatz der Kalkulationsperiode 5,81 € je Quadratmeter.

Eine Erhöhung des derzeit festgesetzten Beitragssatzes wird nicht vorgenommen.

Somit beträgt der Beitragssatz bei einem Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung
weiterhin 2,30 € je Quadratmeter zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

einstimmig

Tagesordnungspunkt:
Errichtung von Photovoltaikanlagen auf gemeindlichen Objekten
hier: Antrag der CDU-Fraktion vom 07.06.2011 zur Errichtung einer
         Photovoltaikanlage auf dem Dach des Hallenbades Ruppichteroth

Auf der Grundlage des Antrages der CDU vom 07.06.2011 erläutert Betriebsleiter Hänscheid,  dass zum Bau und Betrieb von Photovoltaikanlagen auf Dächern gemeindeeigener Gebäude durch die Gemeindewerke Ruppichteroth eine Erweiterung der Betriebssatzung erforderlich ist.
Anhand einer Tischvorlage wird durch Betriebsleiter Hänscheid zudem die Wirtschaftlichkeit von Photovoltaikanlagen für verschiedene gemeindeeigene Objekte, sowie eine konkrete Wirtschaftlichkeitsbetrachtung anhand der aktuell gültigen Einspeisevergütung und Anlagenpreise für das Hallenbad Ruppichteroth aufgezeigt.

Nach anschließender ausführlicher Diskussion beauftragt der Betriebsausschuss die Verwaltung

a)    die notwendigen Änderungen der Betriebssatzung für Betätigungen der Gemeindewerke auf dem Energiesektor vorzubereiten,
b)    einen Wirtschaftsplan mit den notwendigen Investitionskosten zum Bau einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Hallenbades und der Veranschlagung von Mitteln zur Konzeptprüfung weiterer Anlagen zu erstellen.

Beide Punkte sollen bis zur nächsten Ratssitzung am 19.07.2011 vorbereitet werden.

einstimmig


Nichtöffentlicher Teil


Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurde über folgende Tagesordnungspunkte beraten bzw. beschlossen:

- Anschluss der Ortslage Bölkum an die öffentliche Wasserversorgung der Gemeinde
  Ruppichteroth
  hier: Vergabe der Tiefbau- und Spülbohrarbeiten
- Auftragsvergabe zur Durchführung von Kanalsanierungsmaßnahmen in geschlossener
  Bauweise