Herzlichen Glückwunsch Frau Maria Bieniek, Broscheid, Zum Tusculum 11, zur Vollendung des 85. Lebensjahres am 02. Februar 2011.
- Energetische Sanierung des Hallenbades
- Sitzung des Ausschusses für Planung und Umweltschutz
- Sitzung des Hauptausschusses
- Fundsachen
- Rentensprechtag
- Müllabfuhr in dieser Woche
- Präsentation der neu gestalteten Schulbushaltestelle in Oeleroth
- Bereitschaftsdienste
- Erhebungsbeauftragte für die Durchführung des Zensus 2011 gesucht
- Jugendhilfezentrum Neunkirchen-Seelscheid
Energetische Sanierung des Hallenbades
Ruppichteroth;
Beginn der Baumaßnahme
Unser Hallenbad wird ab dem 28.01.2011 vorübergehend geschlossen. Dies ist notwendig, um das im Jahre 1970 eröffnete Bad energetisch zu sanieren. Durch diese Maßnahme werden der Energieverbrauch und damit verbunden die Betriebskosten dauerhaft gesenkt und das Bad für die Zukunft fit gemacht.
Das Bad erhält eine neue Gebäudehülle. Im Zuge dieser Maßnahme wird das Flachdach durch ein geneigtes Dach mit Ziegeleindeckung und Wärmedämmung ersetzt. Die Fassade erhält ein Wärmedämmverbundsystem.
Die Schwimmbadtechnik (Lüftung, Heizung und Sanitär) wird erneuert und auf den heutigen Stand der Technik gebracht. Insbesondere der Austausch der vorhandenen Ölheizung durch eine Holz-Pellets-Heizung senkt den CO2 Ausstoß durch den Einsatz des regenerativen Rohstoffes Holz.
Der in der letzten Zeit sehr störanfällige hydraulische Hubboden wird durch einen wartungsarmen elektrisch betriebenen Hubboden ersetzt.
Die Gemeinde Ruppichteroth als Bauherr erhält für das Projekt einen Zuschuss im Rahmen der Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, vertreten durch den Projektträger Jülich vom Forschungszentrum Jülich GmbH.
Durch die Gewährung des Zuschusses wird die Wertigkeit des zugrundeliegenden Energiekonzeptes unterstrichen.
Die Fertigstellung der Sanierung ist für den Spätsommer / Herbst 2011 geplant. Über den Fortschritt der Sanierungsarbeiten wird im Amt- und Mitteilungsblatt als auch auf der Homepage der Gemeinde berichtet. Ich bitte Sie um Verständnis, dass zur Durchführung der Sanierungsarbeiten das Hallenbad für den dargestellten mehrmonatigen Zeitraum geschlossen werden muss.
Sitzung des Ausschusses für Planung und Umweltschutz
Am Donnerstag, 03.02.2011, um 18:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses
in Schönenberg eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Planung und
Umweltschutz des Rates der Gemeinde Ruppichteroth mit folgender Tages-
ordnung statt:
1. Fragestunde für Einwohner
2. Aufstellung einer Außenbereichssatzung gemäß § 35 Absatz 6
Baugesetzbuch (BauGB) für die Ortslage Mittelsaurenbach
hier: a) Ergebnis der Beteiligung der betroffenen
Öffentlichkeit, der berührten Behörden und der
sonstigen Träger öffentlicher Belange
b) Satzungsbeschluss
3. Erweiterung der Ortslagenabgrenzungssatzung gemäß § 34 Absatz 4
Baugesetzbuch (BauGB) für die Ortslage Gießelbach
hier: Grundsatzbeschluss
4. Mitteilungen und Anfragen
Sitzung des Hauptausschusses
Am Donnerstag, 03.02.2011, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses
in Schönenberg eine öffentliche Sitzung des Hauptausschusses des Rates der
Gemeinde Ruppichteroth mit folgender Tagesordnung statt:
1. Fragestunde für Einwohner
2. Auswirkungen des Gemeindefinanzierungsgesetzes 2011
3. Ordnungsbehördliche Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen aus besonderem Anlass auf dem Gebiet der Gemeinde Ruppichteroth
4. Anregungen der Partei DIE LINKE - Ortsverband Ruppichteroth -
gemäß § 24 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW) in Verbindung mit § 5 der Hauptsatzung der Gemeinde
Ruppichteroth
a) Übernahme der Kosten im Rechtsstreit zu Veröffentlichungen der Partei DIE LINKE - Ortsverband Ruppichteroth –
im Mitteilungsblatt (Amtsblatt) für die Gemeinde Ruppichteroth
b) Wiederanschaffung von Streugutbehältern
c) Eigenübernahme der Stromkonzession
5. Mitteilungen und Anfragen
Fundsachen
Dem Fundamt der Gemeinde Ruppichteroth wurde folgende Fundsache gemeldet:
1 Handy, Ruppichteroth Brölstraße, 3. Kalenderwoche
Eigentümer bzw. Verlierer von Fundsachen sowie Fundtieren können bei
Eigentums- bzw. Besitznachweis die Fundsache beim Ordnungsamt, Zimmer 101, in Empfang nehmen oder sich tel. unter der Rufnummer
02295/4924, 4956 melden.
Rentensprechtag
Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland führt an jedem dritten Mittwoch eines Monats Rentensprechtage für alle Versicherten der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus der Gemeinde Ruppichteroth in Schönenberg durch.
Der nächste Rentensprechtag findet somit am
16. Februar 2011 in der Zeit von 08.30 Uhr – 12.00 Uhr
im Rathaus in Schönenberg, Zimmer 121, statt.
Bei Ihrer Vorsprache bitte ich Ihre Versicherungsnummer und Ihren Personalausweis mitzubringen.
Eine Beratung findet nur nach vorhergehender Terminverein-
barung statt.
Terminvereinbarungen sind unmittelbar mit dem Service-Zentrum Gummersbach unter der Telefon Nr. 02261 / 805-01 zu treffen.
Müllabfuhr in dieser Woche
Abfuhr der Restmülltonne (14tägig)
am Donnerstag, dem 03.02.2011, AB 3,
am Freitag , dem 04.02.2011, AB 4.
Abfuhr der Papiertonne
Abfuhr der Biotonne / des Grünabfalls
am Donnerstag, dem 03.02.2011, AB 1,
am Freitag , dem 04.02.2011, AB 2.
Abfuhr von Weihnachtsbäumen
Die Abfuhr von Weihnachtsbäumen (ohne Baumschmuck) erfolgt im Januar und Februar gemeinsam mit der Leerung der Biotonne ohne telefonische Voranmeldung (gilt auch für Eigenkompostierer). Allerdings ist es erforderlich, die Bäume auf etwa 1 m zu kürzen und als Bündel (100 x 50 x 50 cm) bereitzulegen.
Service-Telefon der RSAG: 02241 / 306-306
Reklamationen 02241 / 306-240
Kompostierung/Bioabfall: 02241 / 306-272
Abfuhr der gelben Säcke
am Montag, dem 31.01.2011, AB 1,
am Dienstag, dem 01.02.2011, AB 3,
am Donnerstag, dem 03.02.2011, AB 2 und 4.
Bei allen Fragen oder Beschwerden zum gelben Sack, z. B. Verteilung, Abholung oder Abfuhrreklamationen, wenden Sie sich bitte an die Entsorgungsfirma unter der kostenfreien Telefonnummer 0 800 / 1 88 99 66.
Ich lade Sie im Namen der Dorfgemeinschaft Oeleroth e.V. recht herzlich zu der Präsentation der neu gestalteten Schulbushaltestelle
am Mittwoch, den 02.02.2011, 16.00 Uhr, in die Ortschaft Oeleroth (Ortsanfang Ecke/Abzweigung Oelerother Straße/Dörgener Straße) ein,
und würde mich sehr freuen, Sie persönlich mit den Vertretern der Dorfgemeinschaft begrüßen zu dürfen.
Anhand der beigefügten Fotos können Sie entnehmen, zu welchem Schmuckstück sich die neue gegenüber der alten Haltestelle "gemausert" hat -
und das mit Hilfe von Kindern und Jugendlichen!
Bei Rückfragen stehe ich selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Mario Loskill
Bereitschaftsdienste
Polizei-Notruf 110
Feuerwehr- und Rettungsdienst: 112
Krankentransporte 02241/19-222
GEMEINDEWERKE RUPPICHTEROTH
VER- UND ENTSORGUNGSBETRIEBE
Störfall – Telefon- Nummer
0800/ 7766655
Unter den o.g. Rufnummern erreichen Sie den Notdienst der Gemeindewerke Ruppichteroth für
die öffentliche Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Gemeinde Ruppichteroth über die Leitstelle des Aggerverbandes
NOTDIENST DES RWE
Bei Stromausfall im Versorgungsnetz erreichen Sie den Störungsdienst der RWE Energie AG unter der Telefon – Nr. 0180/2112244
Notruf-Nummer der Rhenag 0180/2484848
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Gemeinde Ruppichteroth
In der sprechstundenfreien Zeit erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst aller Fachrichtungen für den Rhein-Sieg-Kreis unter der
zentralen Rufnummer 0180 5044 100
Bei lebensbedrohenden Zwischenfällen und Unfällen: 112
ZAHNÄRZTE des rechtsrheinischen Rhein-Sieg-Kreises
Telefonischer Ansagedienst zum zahnärztlichen Notdienst: 01805-986700
Die Notfalldienstzentrale für den gesamten rechtsrheinischen RSK ist folgendermaßen besetzt: - wöchentlich von 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr des darauffolgenden Morgens, - mittwochs von 13.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 08.00 Uhr,
- freitags von 14.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 08.00 Uhr und
- an Samstagen, Sonntagen, sowie an Feiertagen, ganztägig.
INFORMATIONSZENTRALE FÜR VERGIFTUNGSFÄLLE Universitätsklinik Bonn, Telefon-Nr.: 0228-19240
APOTHEKEN-NOTDIENST:
Außerhalb der Geschäftszeiten ist ein Notdienst eingerichtet:
Ruppichteroth und Umgebung
Samstag, den 29.01.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Sonntag, den 30.01.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Montag, den 31.01.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Dienstag, den 01.02.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Mittwoch, den 02.02.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Donnerstag, den 03.02.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Freitag, den 04.02.2011
Die Linden-Apotheke, Zeithstraße 109, 53819 Seelscheid, Tel.: 02247/97510
Während der Nachtzeiten (22.00 – 08.30 Uhr) ist eine Nachtapotheke dienstbereit.
Die Notdienstgebühr beträgt 2,50 Euro.
Samstag, den 29.01.2011
Dorotheen-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 56a, Tel.: 02242/82943
Nachtapotheke: Dorotheen-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 56a, Tel.: 02242/82943
Sonntag, den 30.01.2011
Burg-Apotheke, Hennef, Kaiserstraße 1, Tel.: 02242/3211
Nachtapotheke: Burg-Apotheke, Hennef, Kaiserstraße 1, Tel.: 02242/3211
Montag, den 31.01.2011
Malteser-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 72, Tel.: 02242/81234
Nachtapotheke: Die Linden-Apotheke, Lohmar, Hauptstr. 55, Tel.: 02246/4380
Dienstag, den 01.02.2011
Albertus-Magnus-Apotheke, Hennef, Frankfurterstr. 120, Tel.: 02242/80900
Nachtapotheke: Elefanten-Apotheke, Lohmar, Hauptstr. 4a, Tel.: 02246/4954
Mittwoch, den 02.02.2011
Adler-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 100, Tel.: 02242/2626
Nachtapotheke: Hubertus-Apotheke, Lohmar, Hauptstr. 64, Tel.: 02246/3636
Donnerstag, den 03.02.2011
Marien-Apotheke, Hennef-Geistingen, Bonnerstr. 81, Tel.: 02242/2714
Nachtapotheke: Alte Apotheke, Siegburg, Markt 47, Tel.: 02241/63160
Freitag, den 04.02.2011
Dorotheen-Apotheke, Hennef, Frankfurter Str. 56a, Tel.: 02242/82943
Nachtapotheke: Wilhelm-Apotheke, Siegburg, Wilhelmstr. 68, Tel.: 02241/65950
Der Notdienst wechselt jeweils um 08.30 Uhr morgens.
LEUCHTTURM
Beratungsstelle für Alzheimer und andere Demenzerkrankungen
Caritasverband für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
Wilhelmstraße 155-157, 53721 Siegburg
Telefon: 02241/1209-0
Fax: 02241/1209-195
Homepage der Beratungsstelle „Leuchtturm“ des Caritasverbandes für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
http://www.caritas-rheinsieg.de/
Ansprechpartnerinnen:
Jutta Fellmy, Tel.: 02241/1209305
E-mail: jutta.fellmy@caritas-rheinsieg.de
Doris Steubesand, Tel.: 02241/1209-311
E-mail: doris.steubesand@caritas-rheinsieg.de
Multiple Sklerose
DMSG Betroffenen-Berater
Uwe Stommel – DMSG Betroffenen-Berater
Tel.: 02295-902118
e-mail: Uwe.Stommel@online.de
Michael Wendel – DMSG Betroffenen-Berater
Tel.: 02243-80373
e-mail: mianwe@t-online.de
http://www.mskreis-ruppichteroth.de/
Drogen-Suchthilfen
1. Suchtkrankenhilfe des Caritasverband für den Rhein-Sieg-Kreis e.V.
Ansprechpartner: Herr Pöplau
Tel.-Nr. (02241) 1209-302
2. Diakonisches Werk Siegburg Drogenhilfe
-Zentrale und Beratungsstelle-
Ansprechpartner: Herr Wolf
Tel.-Nr.: 02241/66656
3. Kommissariat Kriminalprävention/ Opferschutz Siegburg
Herr Seeger
Tel.-Nr.: 02241/541-4715
4. Kriminalkommissariat 41 Siegburg
Ansprechpartner: Herr Krist
Tel.-Nr.: 02241/541-4411
5. Gemeinschaftshauptschule Ruppichteroth Ansprechpartnerin: Frau Stoquart
Tel.-Nr.: 02295/902301
Weitere Informationen sind im Rathaus, Tel.-Nr.: 02295/4925, erhältlich.
SOZIALPSYCHATRISCHES ZENTRUM
Sozialpsychiatrisches Zentrum Eitorf
Beratungs- und Betreuungszentrum Eitorf, Josefshöhe 7, 53783 Eitorf
Telefon: 02243/82 602
Fax : 02243/82770
Beratungszeiten:
montags + donnerstags, 09.00 h - 12.00 h oder nach Vereinbarung
Tagesstätte & Kontaktstelle:
Siegstrasse 16, 53783 Eitorf
Telefon: 02243/82670
Fax: 02243/842794
Öffnungszeiten:
montags 09.00 h - 12.00 h: Frühstück
donnerstags 15.00 h - 19.00 h: Offener Treff
Jeden 2. Samstag 9.30 Uhr -13.30 Uhr
( Möglichkeit zum gemeinsamen Frühstück )
Sprechstunden der Sozialarbeiterinnen des Jugendhilfezentrums Neunkirchen-Seelscheid,
zuständig für die Gemeinde Ruppichteroth
Die Sprechstunde des sozialen Dienstes des Kreisjugendamtes in Ruppichteroth wird wie folgt festgelegt:
Frau Lichtenstein hält ihre Sprechstunde im Kindergarten des Ökumenischen Diakonievereins „Unter`m Regenbogen“ Ruppichteroth, Am Kindergarten 4,
donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/49-0)
Frau Wiggering hält ihre Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Ruppichteroth in Schönenberg, Trauzimmer Raum 121
donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/49-0)
Beide Sozialarbeiterinnen sind außerhalb dieser Sprechzeiten im Jungendhilfezentrum in Neunkirchen unter folgender Tel.-Nrn. erreichbar:
Frau Lichtenstein 02247/9215 5529
Frau Wiggering 02247/9215 5528
Außerhalb dieser Sprechzeiten und der Öffnungszeiten des Jugendhilfezentrums steht für dringende Meldungen in Sachen Kindeswohl die Feuer- und Rettungsleitstelle unter der Ruf-Nr. 112 zur Verfügung.
N e u b ü r g e r b e a u f t r a g t e r
des Kreistages des Rhein-Sieg-Kreises
für Aussiedler und zugezogene Ausländer
================================
Der Neubürgerbeauftragte L u d w i g N e u b e r bietet nach telefonischer Vereinbarung
Sprechstunden an:.
a) in Siegburg, Kreishaus, Zimmer A 1.40
b) in Ruppichteroth, Grundschule, Schulstraße 5.
Anmeldung bitte über:
a) Tel.: 02241-133161, Fax: 02241-133198
Email: marlene.hautkappe@rhein-sieg-kreis.de
b) Tel : 02295-90 23 18, Fax: 02295-90 23 19
Email: ludwig@neuber.de
Eine telefonische Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich!
Erhebungsbeauftragte für die Durchführung des Zensus 2011 gesucht!
Seit jeher brauchen Verwaltungen Zahlen und Informationen über die Bewohnerinnen und Bewohner ihres Landes um sinnvoll planen zu können. Auf ihnen basieren Länderfinanzausgleich, Bundestagswahlkreise oder Kindergarten- und Schulbedarfsplanungen. In regelmäßigen Abständen müssen diese Daten neu erhoben bzw. durch Zählungen aktualisiert werden.
Zu diesem Zweck findet im Jahr 2011 in Deutschland und darüber hinaus in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union eine Volks-, Gebäude- und Wohnungszählung statt. Die Zählung läuft unter dem Titel „Zensus 2011“ und wird zum Stichtag 09. Mai 2011 durchgeführt. Die eigens dafür eingerichtete örtliche Erhebungsstelle des Rhein-Sieg-Kreises wirkt bei der Vorbereitung, Organisation und Durchführung der anfallenden Erhebungen mit.
Hierfür bin ich maßgeblich auf Ihr bürgerschaftliches Engagement und Ihre Mithilfe angewiesen, da für das gesamte Kreisgebiet ca. 900 Erhebungsbeauftragte benötigt werden!
Diese führen Interviews mit Bürgerinnen und Bürgern und stellen sicher, dass durch das Ausfüllen der Fragebögen in den unterschiedlichen Erhebungsbereichen des Zensus die erforderlichen Informationen erfasst werden. Es erwartet Sie eine Aufgabe, die vor allen Dingen durch den direkten persönlichen Kontakt zu den Befragten geprägt ist und die deshalb ein hohes Maß an Kommunikationsfähigkeit voraussetzt.
Pro Erhebungsbeauftragter bzw. Erhebungsbeauftragtem werden ca. 100 Interviews im Zeitraum Mai bis Juli 2011 angesetzt. Es ist vorgesehen, die Erhebungsbeauftragten zwar nicht in direkter Nachbarschaft, aber in anderen Teilen des jeweiligen Wohnortes einzusetzen.
Für diese ehrenamtliche Tätigkeit wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt, die im Sinne des § 3 Nr. 12 S. 1 des Einkommensteuergesetzes steuerfrei ist. Diese ist pauschaliert und umfasst die Befragung und die Fahrtkosten. Es wird danach differenziert, ob eine Befragung erfolgreich durchgeführt wurde oder nicht. Für eine erfolgreich durchgeführte Befragung werden die Erhebungsbeauftragten 7,50 € erhalten, andernfalls 2,50 Euro.
Um die Tätigkeit einer bzw. eines Erhebungsbeauftragten wahrnehmen zu können, müssen Sie volljährig sein und die Gewähr für Zuverlässigkeit und Verschwiegenheit bieten. Weiterhin sind für die Aufgabenwahrnehmung gute Deutschkenntnisse, besondere Organisationsfähigkeit sowie sympathisches und freundliches Auftreten unabdingbar. Sie sollten sich des Weiteren nicht vor „Papierkram“ scheuen.
Vor Aufnahme ihrer Tätigkeit werden alle Erhebungsbeauftragten schriftlich verpflichtet, das Statistikgeheimnis zu wahren. Selbstverständlich werden Sie durch die örtliche Erhebungsstelle entsprechend geschult und erhalten von dort rechtzeitig die Begehungslisten für den Ihnen zugeteilten Interviewbezirk sowie die für die Befragungen erforderlichen Unterlagen.
Wer als Erhebungsbeauftragte bzw. Erhebungsbeauftragter beim Zensus 2011 mitwirken möchte, wird gebeten sich direkt mit der örtlichen Erhebungsstelle des Rhein-Sieg-Kreises in Verbindung zu setzen.
Ihre Ansprechpartnerinnen sind Frau Kramer (Tel.: 02241/13-3620, E-Mail: helga.kramer@rhein-sieg-kreis.de), Frau Schmitz (Tel.: 02241/13-3621, E-Mail: inga.schmitz@rhein-sieg-kreis.de), Frau Geilhausen (Tel.: 02241/13-3623, E-Mail: nadja.geilhausen@rhein-sieg-kreis.de), Frau Ehrenstein (Tel.: 02241/13-3624, E-Mail: verena.ehrenstein@rhein-sieg-kreis.de), Herr Plattmann (Tel.: 02241/13-3625, E-Mail: deepak.plattmann@rhein-sieg-kreis.de) und Frau Kröning (Tel.: 02241/13-3626, E-Mail: kirsten.kroening@rhein-sieg-kreis.de), die Ihnen selbstverständlich auch für weitere Informationen und evtl. Rückfragen zur Verfügung stehen.
Jugendhilfezentrum Neunkirchen-Seelscheid
Das Jugendhilfezentrum für die Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis, Hauptstraße 78, Neunkirchen, ist montags bis donnerstags von 08.00 bis 16.30 Uhr und freitags von 08.00 bis 12.45 Uhr unter der Rufnummer 02247/9215-0 erreichbar. An Wochenenden und außerhalb der üblichen Dienstzeiten werden dringende Meldungen zu Kindeswohlgefährdungen unter der 112 von der Feuer- und Rettungsleitstelle des Kreises sowie den Polizeidienststellen entgegen genommen.
Sprechstunden der Sozialarbeiterinnen
Die Sprechstunde des sozialen Dienstes des Kreisjugendamtes in Ruppichteroth
wird wie folgt festgelegt:
Frau Lichtenstein hält ihre Sprechstunde im Kindergarten des Ökumenischen Diakonievereins "Unter`m Regenbogen" in Ruppichteroth, Am Kindergarten 4, donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/1230).
Frau Wiggering hält ihre Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Ruppichteroth
in Schönenberg, Trauzimmer Raum 121, donnerstags in der Zeit von 14.00-15.00 Uhr ab (Telefon: 02295/49-0).
Beide Sozialarbeiterinnen sind außerhalb dieser Sprechzeiten im
Jugendhilfezentrum in Neunkirchen unter folgenden Tel.-Nrn. erreichbar:
Frau Lichtenstein 02247/9215 5529
Frau Wiggering 02247/9215 5528
